Внимание:
выполненные переводы направляются на наш электронный адрес info@optp.ru
с указанием темы "тестовый перевод". Кроме того, просим указать в письме ваше
имя и контактную информацию. Наиболее удобный формат предоставления тестового
перевода: две колонки в Microsoft Word. Здесь вы
можете скачать готовую форму: скачать.
__________________
Инфекция – главный
источник болезненности и смертности от обширных ожоговых ран. Временное ушивание
раны на первом этапе способствует снижению риска инфекции, и должны быть
предприняты меры по минимизации риска ее возникновения в период до того момента,
когда становится возможным провести операцию. В течение 2-7 дней между
поражением и хирургическим вмешательством могут помочь местнодействующие
средства.
Струп и нежизнеспособная
ткань способствуют появлению инфекции в ране, так как выступают в роли
питательной среды для бактерий. В целях достижения приемлемой скорости
заживления следует, прежде всего, должным образом очистить раны или удалить из
них омертвевшие части. Все раны, вне зависимости от типа, могут быть
колонизированы микроорганизмами, что, в свою очередь, может приводить к
появлению неприятных запахов. Если количество этих организмов возрастает и
начинает превышать определенный критический уровень, то в ране может развиться
клиническая инфекция, для борьбы с которой может быть необходимым
систематическое введение антибиотиков и/или применение повязок с содержанием
лекарственных средств.
