Бюро переводов

   "Выбор+"

 

 

Тестовые

переводы

 

 

    [Главная] [Карта сайта] [English]

Чтобы отправить заказ, тестовый перевод или задать  вопрос, напишите или позвоните нам:

Тел./факс: (495) 202-74-81

Тел: 8 910 462 2959

e-mail: info@optp.ru

Новинский бульвар, 22 (м. Баррикадная)

Мы работаем с 10 до 19 ч., кроме субботы и воскресенья

 
 

Новичкам: тестовый  юридический перевод

(русский английский, 1079 знаков)

 

Внимание: выполненные переводы направляются на наш электронный адрес info@optp.ru с указанием темы "тестовый перевод". Кроме того, просим указать в письме ваше имя и контактную информацию. Наиболее удобный формат предоставления тестового перевода: две колонки в Microsoft Word. Здесь вы можете скачать готовую форму: скачать.

__________________

Президент является единоличным исполнительным органом, осуществляющим текущее руководство деятельностью Общества. Президент решает все вопросы деятельности Общества, кроме тех, которые входят в исключительную компетенцию Собрания Участников. Президент подотчетен Собранию Участников и организует выполнение его решений. Он не вправе принимать решения, обязательные для Участника Общества.

Президент Общества назначается решением Участника сроком на три года с продлением его полномочий по решению Участника.

Президент без доверенности действует от имени Общества, также в пределах своих полномочий:

-         рассматривает текущие и перспективные планы работ;

-         обеспечивает выполнение планов деятельности Общества;

-         утверждает правила, процедуры и другие внутренние документы Общества, за исключением документов, утверждение которых отнесено к компетенции других руководящих органов Общества;

-         определяет организационную структуру Общества;

-         подготавливает материалы, проекты и предложения по вопросам, выносимым на рассмотрение Общего собрания участников;

распоряжается имуществом Общества…

__________________

 

назад на страницу Переводчикам >>

 

back to page For Translators and Interpreters >>

 

 

[главная] [наши услуги] [наше качество] [наши цены] [контакты]

 Бюро переводов "Выбор+" / Россия, г. Москва, Новинский Бульвар, 22, оф. 401

Тел./факс: (495) 202-74-81 / e-mail: info@optp.ru / www.optp.ru

Copyright © 2004-2006 ООО "Лингвистический центр "Выбор+"