|
|
Чтобы отправить заказ,
тестовый перевод или задать вопрос,
напишите или позвоните нам:
Тел./факс:
(495) 202-74-81
Новинский бульвар, 22 (м. Баррикадная)
Мы
работаем с 10 до 19 ч., кроме субботы и
воскресенья
|
|
|
|
|
Бухгалтерский
баланс
оригинал
АКТИВ |
Код
строки |
На
начало отчетного периода |
На конец
отчетного периода |
1 |
2 |
3 |
4 |
I.
ВНЕОБОРОТНЫЕ АКТИВЫ |
|
|
|
Нематериальные
активы
(04,05) |
110 |
― |
― |
Основные средства
(01, 02) |
120 |
― |
― |
Незавершенное
строительство
(07, 08, 16) |
130 |
― |
― |
Долгосрочные
финансовые вложения
(06, 82) |
140 |
― |
― |
II.
ОБОРОТНЫЕ АКТИВЫ |
|
|
|
Запасы
|
210 |
― |
― |
Налог на добавленную
стоимость
|
220 |
― |
― |
Дебиторская
задолженность (платежи по которой ожидаются более чем через 12 месяцев
после отчетной даты) |
230 |
― |
― |
Дебиторская
задолженность (платежи по которой ожидаются в течение 12 месяцев после
отчетной даты) |
240 |
― |
― |
ПАССИВ |
|
|
|
III.
КАПИТАЛ И РЕЗЕРВЫ |
|
|
|
Уставный капитал
(85) |
410 |
― |
― |
Добавочный капитал
(87) |
420 |
― |
― |
Резервный капитал
(86) |
430 |
― |
― |
Фонд социальной
сферы
(88) |
440 |
― |
― |
IV.
ДОЛГОСРОЧНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА |
|
|
|
Займы и кредиты
(92, 95) |
510 |
― |
― |
V.
КРАТКОСРОЧНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА |
|
|
|
Займы и кредиты
(90, 94) |
610 |
― |
― |
ПЕРЕВОД
assetS |
Line
Code |
As of
Commencement of Accounting Period |
As of
Completion of Accounting Period |
1 |
2 |
3 |
4 |
I. NON-CURRENT assets |
|
|
|
Intangible assets (04,05) |
110 |
― |
― |
Fixed
assets (01, 02) |
120 |
― |
― |
Construction in progress (07, 08, 16) |
130 |
― |
― |
Long-term financial investments (06, 82) |
140 |
― |
― |
II. current assets |
|
|
|
Stocks
|
210 |
― |
― |
Value
added tax |
220 |
― |
― |
Debtors
(payments falling due more than 12 months from the balance-sheet date)
|
230 |
― |
― |
Debtors
(payments falling due within 12 months from the balance-sheet date)
|
240 |
― |
― |
liabilities |
|
|
|
III. CAPITAL AND RESERVES |
|
|
|
Authorized capital (85) |
410 |
― |
― |
Additional capital (87) |
420 |
― |
― |
Reserve
capital (86) |
430 |
― |
― |
Social
fund (88) |
440 |
― |
― |
IV. LONG-TERM LIABILITIES |
|
|
|
Loans
and credits (92, 95) |
510 |
― |
― |
V. Short-term liabilities |
|
|
|
Loans
and credits (90, 94) |
610 |
― |
― |
назад
на страницу Алфавитный список документов
>>
back to
page Documents and Samples>>
|
|
|
[главная]
[наши
услуги] [наше
качество] [наши
цены] [контакты]
Бюро переводов
"Выбор+"
/ Россия, г. Москва, Новинский
Бульвар, 22, оф. 401
Тел./факс:
(495) 202-74-81 / e-mail:
info@optp.ru /
www.optp.ru
Copyright
© 2004-2006
ООО "Лингвистический центр "Выбор+"
|
|