Бюро переводов

   "Выбор+"

 

 

Образцы

переводов

 

 

    [Главная] [Карта сайта] [English]

Чтобы отправить заказ, тестовый перевод или задать  вопрос, напишите или позвоните нам:

Тел./факс: (495) 202-74-81

Тел: 8 910 462 2959

e-mail: info@optp.ru

Новинский бульвар, 22 (м. Баррикадная)

Мы работаем с 10 до 19 ч., кроме субботы и воскресенья

 
 

Технико-экономическое обоснование (ТЭО)

Оригинал

Целью данного финансового анализа является оценка экономической целесообразности концепции Проекта Финансового центра.

Принимая во внимание предоставленную информацию о Проекте и текущую ситуацию на рынке недвижимости Москвы, нами была разработана финансовая модель, построенная на основе концепции. В данном разделе Отчета рассматриваются показатели экономической эффективности Проекта: чистая текущая стоимость, внутренняя ставка доходности, индекс рентабельности, срок окупаемости и другие показатели. Анализ Проекта производится на основе метода дисконтированного денежного потока.

Методология анализа эффективности вложения средств в Проект

 

Перевод

The purpose of the present financial analysis is to estimate feasibility of the Financial Center Project strategy.

Taking into consideration the Project information provided and the current situation on the Moscow real estate market, we have built a financial model based on that strategy. This section of the Report describes the Project profitability criteria, i.e. the net present value, the internal rate of return, the profitability index, the payback period, and other criteria. The Discounted Cash Flow Method is used to analyze the Project.

Methodology of the Project Investment Efficiency Analysis

 

назад на страницу Алфавитный список документов >>

back to page Documents and Samples>>

 

 

[главная] [наши услуги] [наше качество] [наши цены] [контакты]

 Бюро переводов "Выбор+" / Россия, г. Москва, Новинский Бульвар, 22, оф. 401

Тел./факс: (495) 202-74-81 / e-mail: info@optp.ru / www.optp.ru

Copyright 2004-2006 ООО "Лингвистический центр "Выбор+"